Actually, maybe they already do? Maybe there's a delay and that's why I thought there wasn't?
So maybe the actual ask is that search indexing should be faster
Current behavior: Search results have the previous page title
Expected behavior: Search results should update to page title
Need to get this added to the WeWrite Roadmap